日本語
工作機械の「L」字型固定ビーム構造 X 軸ガイド レールは、加工中の工作機械の剛性を大幅に強化します。 固定ビームには、左右に 1 つずつ、計 2 つのサドルが装備されています。
サドルのパーツは必要に応じて構成できます。 2 つのサドルにはタレットまたはローツール、つまりダブルタレットマシンを装備できます。
1 つのサドルにはタレットが装備され、もう 1 つのサドルには BT40 電動スピンドルが装備されています。つまり、垂直旋削とフライス加工が組み合わされています。
一方のサドルにはタレットが装備され、もう一方のサドルには電動スピンドル研削ヘッドが装備されており、つまり垂直旋削と研削が組み合わされています。
