Latine
monax magnum habet diametrum boream, et valvulam unum continet et munus habet certae clamiationis; dum monax revolvitur, signatio fabrica est in otio, sic habet longam vitam.
Principium operans: plaudens potentia, fons monax aer compressus est; compressus aer in unum valvulam per annulum dividentem influit, dein in cylindrum cylindricum, ita ut piston depellat, ut articulatio maxillae tondet; tum valvae adversae abscinduntur, et pressio aeris intra cylindrum uno modo signatur. Anuli distribuendi signatio dimissa est, non ut corpus monax contactum, et instrumentum ad normalem hoc tempore opus inchoari potest.
Nota: quia monax in clampatione et dimissa civitate ventilatur, et speciale elementum signandi in fibulis anuli distribuendis circumcirca craticulae corpus arcte, ideo machinae instrumentum fusum gyrari debet dum monax clamping et fabricam dimittit.
| Spec | A | B | C | D（H7） | E | F | G | H | J | K | L | M | N | O* | P |
| KQ04-3 | 120 | 15 | 185 | 72 | 140 | 100 | 3-M8 | 90.5 | 4 | 100 | 2 | 3-M8 | 1/4 | - | - |
| KQ05-3 | 139.5 | 32 | 210 | 95 | 140 | 122 | 3-M8 | 116 | 5 | 108/120 | 1.5 | 3-M8 | 1/4 | 43 | 20 |
| KQ06-3 | 175 | 38 | 252 | 130 | 180 | 154 | 3-M8 | 120 | 5 | 142 | 2.5 | 6-M8 | 1/4 | 47 | 20 |
| KQ08-3 | 215 | 52 | 298 | 165 | 220 | 180 | 3-M10 | 127 | 5 | 180 | 2.5 | 6-M10 | 1/4 | 50 | 20 |
| KQ10-3 | 260 | 71 | 346 | 206 | 260 | 226 | 3-M12 | 130 | 5 | 226 | 1.5 | 6-M12 | 1/4 | 50.5 | 20 |
| KQ12-3 | 325 | 105 | 425 | 270 | 320 | 290 | 3-M12 | 168 | 6 | 290 | 2.5 | 6-M12 | 1/4 | 66.5 | 25 |
| Spec. | Licet pressura Mpa |
Plaga maxilla (diameter) mm |
Cuneus Anglus | Maxime stabilis clamping vis KN |
vis lampadis KN (Kgf) |
Maximam celeritatem r / min * |
pondus kg |
| KQ04-3 | 0.4-0.8 | 3.6 | 14° | 39.5 | 11.2 (1142) | 3000 | 10.5 |
| KQ05-3 | 4.8 | 15° | 68 | 17.9 (1833). | 2800 | 15.5 | |
| KQ06-3 | 5.5 | 13° | 106 | 32.5(3317) | 2300 | 23 | |
| KQ08-3 | 5.5 | 13° | 160 | 49(5000) | 2000 | 38 | |
| KQ10-3 | 6 | 13° | 225 | 68.6(7000) | 1800 | 53 | |
| KQ12-3 | 10 | 13° | 345 | 105.8 (10800) | 1400 | 103 |
