العربية
| برج الطاقة ذو المحور Y المشترك للخراطة والطحن | |
| مواصفات البرج: | 55BMT (DCK550)/65BMT (DCK750)/75BMT (DCK1050) |
| الحد الأقصى لعزم دوران محرك الطاقة: | 45 نيوتن متر (DCK550) /68 نيوتن متر (DCK750) /90 نيوتن متر (DCK1050) |
| مسار المحور ص: | ±50 ملم (DCK550) /±100 ملم (DCK750/DCK1050) |
| قدرة الأداة: | 12 قطعة |
| تحول حجم جسم الأداة: | 25*25 مللي متر (DCK550) /32*32 مللي متر (DCK750) /40*40 (DCK1050) |
| الحد الأقصى لقطر أداة الحفر: | φ40 ملم (DCK550) /φ50 ملم (DCK750) /φ60 ملم (DCK1050) |
| S المغزل المزدوج المؤازرة المغزل الفرعي | |
| تشاك: | ثقب مجوف 10 بوصة φ52(DCK550) 12 بوصة مجوفة (DCK750) 15 بوصة صلبة (DCK1050) |
| الحد الأقصى لعزم الدوران الناتج: | 105 نيوتن متر (DCK550) محرك 230 نيوتن متر 37 كيلو وات (DCK750) 600 نيوتن متر (DCK1050) |
| عزم دوران المحرك لغراب الذيل المحور Z1 المتحرك: | 15 نانومتر + 1/3 مخفض (DCK550 / DCK750) مخفض 22 نيوتن متر + 1/3 (DCK1050) |
| مسار حركة غراب الذيل المحور Z1: | 1250/1750/2750/3750/4750 مم (DCK550) 1750/2750/3750/4750/5750 مم (DCK750/DCK1050) |
