Gaeilge
Tá an cineál sorcóir rothlach seo deartha le cuid lár soladach ina bhfuil an braiteoir braite stróc. De ghnáth is gléas leictreonach nó meicniúil é an braiteoir atá in ann suíomh an loine a bhrath agus aiseolas a sholáthar don chóras rialaithe.
Is féidir leis an braiteoir braite stróc suímh tosaigh agus deiridh stróc an loine a bhrath, rud a ligeann do rialú beacht agus suíomh an tsorcóra rothlacha. Tá sé seo thar a bheith úsáideach in iarratais ina bhfuil gá le suíomh cruinn, mar shampla i línte cóimeála uathoibrithe nó róbataic.
| Spec. | A | b | c | D | D1 | E（h7） | F | G（h8） | H | J |
| RK75S | 75 | 15 | 107 | 90 | 90 | 65 | 30 | 21 | M20 | 35 |
| RK100S | 100 | 20 | 135 | 100 | 115 | 80 | 30 | 21 | M20 | 35 |
| RK125S | 125 | 25 | 160 | 130 | 140 | 110 | 35 | 25 | M24 | 45 |
| RK150S | 150 | 30 | 190 | 130 | 170 | 110 | 45 | 32 | M30 | 45 |
| Spec. | K | L | L1 | M | p | C | Stróc loine (mm) |
Luas is airde | Nóiméad táimhe (kg. m2) |
Trácht （l/nóim） |
|
| uas. | Min. | ||||||||||
| RK75S | 183 | 126 | M8X65 | 57 | 45 | 30 | 6-M8 | 15 | 6000 | 0.006 | 0.8 |
| RK100S | 218 | 135 | M8X90 | 83 | 45 | 25 | 6- M10 | 20 | 6000 | 0.013 | 0.8 |
| RK125S | 226 | 135 | M8X100 | 91 | 51 | 26 | 6- M12 | 25 | 6000 | 0.023 | 0.8 |
| RK150S | 236 | 135 | M10X110 | 101 | 56 | 26 | 12- M12 | 30 | 6000 | 0.048 | 0.8 |
| Spec. | Uasbhrú oibre MPa(kgf/cm2 |
Achar loine cm2 （Sá/Teannas） cm2 |
uas. Sá/Teannas (KN) |
Meáchan （Kg） |
||
| RK75S | 4. 0(40) | 44 | 37 | 15.7 | 13.7 | 3.9 |
| RK100S | 78.5 | 71.5 | 31.4 | 28.4 | 6.7 | |
| RK125S | 122.6 | 113 | 49 | 45 | 9.1 | |
| RK150S | 176.6 | 160.6 | 70.6 | 64.2 | 12.8 | |
Is iad na sonraí thuas na paraiméadair chaighdeánacha, is féidir réitigh saincheaptha pearsanta a sholáthar de réir riachtanas an chustaiméara.
