Nederlands
| C Draaiende centraal aangedreven toren | Cy draaien en frezen gecombineerde Y-as Power Turret | |||
| Specificaties torentje: | 55BMT(DCK550)/65BMT(DCK750) | Specificaties torentje: | 55BMT(DCK550)/65BMT(DCK750) | |
| Maximaal koppel van de vermogensmotor: | 45 Nm (DCK550)/68 Nm (DCK750) | Maximaal koppel van de vermogensmotor: | 45 Nm (DCK550)/68 Nm (DCK750) | |
| Gereedschapscapaciteit: | 12 stuks | Y-as route: | ±50 mm(DCK550)/±100 mm(DCK750) | |
| Lichaamsgrootte draaigereedschap: | 25*25mm(DCK550)/32*32mm(DCK750) | Gereedschapscapaciteit: | 12 stuks | |
| Maximale boorgereedschapsdiameter: | φ40 mm (DCK550)/φ50 mm (DCK750) | Lichaamsgrootte draaigereedschap: | 25*25mm(DCK550)/32*32mm(DCK750) | |
| Maximale boorgereedschapsdiameter: | φ40mm(DCK550)/φ50mm(DCK750) | |||
| S Dubbele spindel-servo-subspil | |
| Chuck: | Hol gat van 10 inch φ52 (DCK550-750) 10 inch massief (DCK550-1500/2000/3000/4000/5000) 12 inch hol φ75 (DCK750-1000) 12 inch massief (DCK750-2000/3000/4000/5000/6000) |
| Maximaal uitgangskoppel van de spil: | 105 Nm (DCK550-750); 230 Nm (DCK550-750) 35Nm (DCK550-1500/2000/3000/4000/5000 DCK750-2000/3000/4000/5000/6000) |
| Motorkoppel van bewegende Z1-as losse kop: | 15Nm+1/3 verloopstuk |
| Bewegingsroute van de losse kop van de Z1-as: | 500/1250/1750/2750/3750/4750mm (DCK550) 750/1750/2750/3750/4750/5750mm (DCK750) |
