lietuvių
| C Posūkio centras – jėgos bokštelis | Cy tekinimo ir frezavimo kombinuotas Y ašies galios bokštelis | |||
| Bokštelio specifikacijos: | 55BMT (DCK550) / 65BMT (DCK750) | Bokštelio specifikacijos: | 55BMT (DCK550) / 65BMT (DCK750) | |
| Didžiausias galios variklio sukimo momentas: | 45 Nm (DCK550) / 68 Nm (DCK750) | Didžiausias galios variklio sukimo momentas: | 45 Nm (DCK550) / 68 Nm (DCK750) | |
| Įrankio talpa: | 12 vienetų | Y ašies maršrutas: | ±50 mm (DCK550) / ± 100 mm (DCK750) | |
| Tekinimo įrankio korpuso dydis: | 25 * 25 mm (DCK550) / 32 * 32 mm (DCK750) | Įrankio talpa: | 12 vienetų | |
| Maksimalus gręžimo įrankio skersmuo: | φ40 mm (DCK550) / φ50 mm (DCK750) | Tekinimo įrankio korpuso dydis: | 25 * 25 mm (DCK550) / 32 * 32 mm (DCK750) | |
| Maksimalus gręžimo įrankio skersmuo: | φ40 mm (DCK550) / φ50 mm (DCK750) | |||
| S Dvigubas velenas-Servo Sub-spindle | |
| Chuckas: | 10 colių tuščiavidurė skylė φ52 (DCK550-750) 10 colių kietasis (DCK550-1500/2000/3000/4000/5000) 12 colių tuščiaviduris φ75 (DCK750-1000) 12 colių kietasis (DCK750-2000/3000/4000/5000/6000) |
| Maksimalus veleno išėjimo sukimo momentas: | 105 Nm (DCK550-750); 230 Nm (DCK550-750) 35 Nm (DCK550-1500/2000/3000/4000/5000 DCK750-2000/3000/4000/5000/6000) |
| Variklio sukimo momentas, kai juda Z1 ašies galinė kojelė: | 15Nm+1/3 reduktorius |
| Z1 ašies galinės dalies judėjimo maršrutas: | 500/1250/1750/2750/3750/4750 mm (DCK550) 750/1750/2750/3750/4750/5750 mm (DCK750) |
